2020年是第一批清教徒乘坐蒲月花號抵達美洲大陸的第400個歲首。美國總統川普周四發布戴德節通知佈告，呼吁美國人在家或者在星期場為所取得的賞賜向神禱告。
他說，戴德節是賡續提示人們信奉、愛心、恒心、禱告以及友好的力量，而病毒大流行下人平易近的禱告也在激起美國的療愈與好轉的力量。
如下是通知佈告譯文：
聽消息：
在戴德節，咱們戴德神賜賚咱們的慷概祝愿。在咱們與家人、同夥匯聚一路，慶祝這一象征慷概、但願以及戴德的節日里，咱們要思念美國的立國傳統——信奉、家庭以及友好，戴德美國的立國之本——自由與平易近主，這是使咱們國度活著界汗青中不同凡響之處。
本年11月標志著蒲月花號及其乘客抵達新大陸已經400年，昔時他們在面臨沒法預知的考驗下、踏上了橫跨大泰西的路程。
懷著對更誇姣將來的憧憬，這些大膽的男男女女在海上忍耐了兩個月的艱難以及饑餓，終極來到了這個充斥後勁的新世界。而那場歡迎他們的頑劣冬季奪往了近一半人的生命，他們遭遇了寒冷、疾病以及饑餓。在歷經不可思議的艱辛后，第一批美國人自始至終堅決信念，絕不搖動他們的夢想。
他們與萬帕諾亞格部落確立了友愛關系，憑借樹立的配合精力，并信神會賜福給他們。清教徒們在第二年就跟原居民街坊一路慶祝取得豐產，這便是第一個戴德節。作為咱們國度汗青上的這一首創性事宜，戴德節成為賡續提示人們信奉、愛心、恒心、禱告以及友好的力量。
蒲月花號于1620年達到新大陸，也標志著平易近主的第一批種子降臨咱們的地皮。這些初期的假寓者在荒原中生涯、沒有君主治，他們決計經由過程蒲月花左券確立本人的當局。基于多半人準則，推舉首腦擔任制論述“公正以及同等的軌則”，蒲月花左券代表了美國久長的自決以及法治傳統的第一章。在156年后，咱們的建國元勛們決計離開英格蘭，以蒲月花左券為根基確立了一個永續的當局，其權利皆齊全來自“被統治者的認同”。
咱們國度本日仍在持續與冠狀病毒大流行作戰，咱們再次聯袂攻克面對的新挑釁。在遭遇磨難以及喪失時，咱們眼見了美國人平易近在輔助急需救助的人時，揭示的特殊勇氣以及忘我情懷，他們承繼了第一批清教徒的精力，為社區做奉獻。急救職員、醫護職員、一線事情職員、街坊等無數的愛國者們在為同胞服務以及捐軀，人平易近的禱告再次激起咱們的國度在動蕩時期必要療愈、好轉的力量。絕管面對著亙古未有的挑釁，但咱們并沒有在困境中步履盤跚。相反，咱們牟真人百家樂取力量獲得了嚴重突破來收場這場危急，咱們重修醫療物質貯存庫、改良臨盆本領，并在破紀錄的短時間內開收回突破性的療法以及拯救生命的疫苗。
在這個戴德日子里，咱們也要謝謝那些此刻不克不及與家人聚在一路的人。個中包含咱們軍方的勇猛愛國者，他們忘我地捍衛咱們瞇牌百家樂在海內外的神圣自由。讓咱們稍作逗留，切記法律職員以及應急職員做出的奉獻。咱們對一切在節沐日時代仍駐守崗亭的人深表謝謝，當咱們在慶祝以及戴德生擲中的賞賜時，他們在確保咱們的寧靜。
值此戴德節之際，讓咱們對享有的所有再次透露表現衷心的謝謝，懷念前輩們激昂大方忘我的遺產。絕管挑釁仍在，但咱們永久不會屈就，咱們必需踐行咱們的傳統。當咱們與親人聚在一路時，咱們將以堅決的信念以及愛國熱心慶祝自由，愛護保重將來但願與以及平的更誇姣憧憬。
目前，是以，我，美利堅合眾國總統唐納德‧川普，憑借《憲法》以及美公法律給予我的權利，謹此宣告，2020年11月26日禮拜四是天下戴德節。 我勉勵一切美國人群集在家庭以及星期場合，為咱們所取得的諸多賞賜向神禱告。
我謹于公元兩千零二十年百家樂教學，即美利堅合眾國自力第二百四十五年十一月二十五日，在此簽署這份通知佈告。
唐納德‧川普
