法拉盛市政廳文藝中央與外洋昆曲社互助，將于12月12日美東時間晚上8:00舉行線上節目“游園驚夢：張充以及在美國的昆曲人生”，以合肥張家四姊妹之一的百家樂技巧平易近國才女張充以及在美國生涯的故事為主軸，讓家人、門生、同夥對張充以及的回想，來追溯現存最陳舊中國劇種的昆曲，若何在美國生根發芽的故事。
張充以及在蔣宋美齡密斯死后，被譽為“平易近國最后一名的才女”。她1913年出身于上海，是近代教導家張武齡的四女。1930年月，她沉悶于文壇，以詩歌以及書法出名，更對昆曲情有獨鐘，向那時最佳的昆曲藝術家沈傳芷、張傳芳等進修昆曲唱念表演，曲社中也常見她的身真人線上百家樂影。1949年，她與在北大任教時結識的丈夫美國漢學家傅漢斯移居美國加州，傅漢斯后來受聘耶魯大學任教，舉家百家樂必勝術遷至康州紐黑文市。
張充以及把她對昆曲的暖愛帶來了美國，也播下了昆曲的種子。在加州以及康州棲身時代，她從未間斷唱曲，周末常常在家舉行曲會，與昆曲興趣者、業餘演員、音樂家及學者等相互探討昆曲身段唱念；數十年來，她常常受邀至美國各地大學講授以及示范昆曲。 2001年，團結國教科文構造公布昆曲為第一批“人類口述、非物資文明遺產代表作”。 在本日的美國，各地也有昆曲興趣者的曲會，昆曲已經在美國生根發芽。
“游園驚夢：張充以及在美國的昆曲人生”是由外洋昆曲社獨家采訪張充以及的兒女、門生、和同臺互助的業餘演員等，以他們與張充以及互助、學戲的回想為主軸，從張充以及在美國的生涯來追溯昆曲在美國的萍踪，也描繪了一幅不為人知的張充以及身影。訪談皆為貴重的第一手材料以及內容，也將鋪示張充以及親自制作的昆曲戲服、樂器，及相關軼事。
“游園驚夢：張充以及在美國的昆曲人生”節目將以雙語播出，節目將呈現貴重訪談、視頻以及照片。本線上節目將于12月12日美東時間晚上百家樂算牌8:00舉辦， 節目收場后，將有現場問答，讓觀眾與在節目浮現的高朋互動。
概況及報名旁觀請上岸：http://www.flushingtownhall.org/kunqu，可取得參觀鏈接，節目將在Zoom及YouTube頻道上播出。
昆曲傳習班于1991年景立，約請業餘先生教育學員昆曲唱念做表及鼓笛，自1992年起，失去紐約州藝術基金會傳習企圖的資助并受其監視。每年舉行師生團結公演，每禮拜六在法拉盛高中 (35-01, Union Street, 百家樂賺錢 Flushing NY 11354) 上課，但疫情時代改成每周六、日網上上課。
昆曲社的首要運動有：昆曲公演、昆曲傳習、示范演講、和學術研究等。昆曲社積年來共舉行近300場 演講、示范及上演，包含四十多出昆彎曲子戲及全本戲《牡丹亭》、《爛柯山》、《潘弓足》、《春草闖堂》、《十五貫》、《獅吼記》、《永生殿》及《蝴蝶夢》等。◇
2025-10-28
